Principal Karen Magana

Dear Northam Parents and Guardians,

Welcome back to another exciting school year at Northam! We hope you and your family had a wonderful summer and are ready for the many opportunities and experiences that await your child this year.

As we embark on this new school year, we want to emphasize the importance of daily attendance. Consistent attendance plays a crucial role in your child’s academic success and overall development. We encourage you to help your child arrive at school on time every day, as each moment in the classroom is valuable.

Additionally, we have created a new Parent/Student Handbook to provide you with important information about our school policies, procedures, and expectations. We strongly encourage you to read through the handbook to familiarize yourself with the resources available and to ensure a smooth and successful year for your child.

We look forward to working together to make this school year a great one for all of our students. If you have any questions or need assistance, please do not hesitate to reach out to us.

Thank you for your continued support and partnership.

 

Estimados padres y tutores de Northam:

¡Bienvenidos de nuevo a otro emocionante año escolar en Northam! Esperamos que usted y su familia hayan tenido un verano maravilloso y estén listos para las muchas oportunidades y experiencias que le esperan a su hijo/a este año.

Al embarcarnos en este nuevo año escolar, queremos enfatizar la importancia de la asistencia diaria. La asistencia constante juega un papel crucial en el éxito académico y el desarrollo general de su hijo/a. Le recomendamos que ayude a su hijo/a a llegar a la escuela a tiempo todos los días, ya que cada momento en el aula es valioso.

Además, hemos creado un nuevo Manual para padres y estudiantes para brindarles información importante sobre las políticas, procedimientos y expectativas de nuestra escuela. Le recomendamos encarecidamente que lea el manual para familiarizarse con los recursos disponibles y garantizar un año sin problemas y exitoso para su hijo.

Esperamos trabajar juntos para hacer que este año escolar sea excelente para todos nuestros estudiantes. Si tiene alguna pregunta o necesita ayuda, no dude en comunicarse con nosotros.

Gracias por su continuo apoyo y colaboración.